Cornelia unfiltered Blogg,Geopolitik Wallenberg och Kina!

Wallenberg och Kina!




Tänk att en sträng diktatur godkänner utländska företag med monopol i landet.

Mitt under pandemin så åkte Wallenberg i specialchartrade plan för att hämta hem labbutrustning från Kina:

https://www.svd.se/a/b5V20g/wallenbergs-kupp-spelet-bakom-unika-coronalabbet

Wallenberg har mer investerat i Kina än vad Kina har i Sverige!

Kina säger att ett fåtal svenskar på ett brutalt vis lägger sig i Kinas inre angelägenheter:

https://sverigesradio.se/artikel/7373890?fbclid=IwAR3n51xe4imXR7Cg2GthDpjppPLMVQLMiHVYPiQ-LysiZzC2bcfiQ2ctmww

Ericsson använder slavarbetare i Kina:

https://www.expressen.se/gt/ericsson-i-samarbete-med-kritiserad-slavfabrik-i-kina/

Jacob Wallenberg:

”Mitt engagemang som medlem i Shanghais borgmästares internationella råd sedan 25 år, och motsvarande engagemang i Tsinghua universitets internationella råd, ger mig insikter och kontaktytor till det kinesiska samhället som ger möjlighet att framföra synpunkter kring hur handel och annat utbyte bör bedrivas. Vi i familjen tror på att hålla dialogen öppen och rak.”

https://www.svd.se/over-100-miljarder-pa-spel-for-wallenberg-i-kina?fbclid=IwAR1Q7d22dk4Tl7Vazl0oZZ5xfIaDhzTaSoxBVMYvK1VMTTpeIXpu_POIzw4

Hela artikeln:

”Wallenberg om Kina: ”Inget att vinna på konfrontation”
Måndag den 21 oktober i år – bara ett dygn efter att tusentals demonstranter drabbat samman med polisen i Hongkong i ännu en uppgörelse – satte sig Jacob Wallenberg i en beige, tronliknande fåtölj i ett rum i Shanghai. Intill honom fanns en annan kostymklädd man i en likadan stol.

Det hela liknade ett toppmöte mellan två världsledare.

Vilket det, på sitt sätt, var.

Mannen är nämligen inte vem som helst. Han heter Li Qiang, är kommunistpartiets sekreterare i Shanghai. Som medlem av partiets 25-hövdade politbyrå, partiets själva styrelse, är han en av de mäktigaste männen i hela Kina.

Med på mötet var också amerikanen Maurice R Greenberg, tidigare chef för den amerikanska försäkringsjätten AIG.

Händelsen finns på bild. Den är publicerad på nätutgåvan av den statsägda dagstidningen Shanghai Daily ihop med ett kort referat:

”Li tackade de två gästerna för deras medverkan i skapandet av IBLAC och och deras värdefulla råd och förslag till Shanghais sociala och ekonomiska utveckling”.

IBLAC står för International Business Leaders Advisory Council och är ett råd med globala näringslivshöjdare kopplat till Shanghais borgmästare. Jacob Wallenberg och Maurice Greenberg var i stan för rådets årliga sammankomst. Vilket också var skälet till mötet med Li Qiang.

Att Jacob Wallenberg träffar en person ur Kinas högsta ledning är inte ovanligt. Wallenberg har varit medlem av IBLAC i många år, och även under en period varit dess ordförande.

Kontakter med kinesiska politiska ledare på hög nivå har varit viktigt för många större företag som verkat i Kina genom åren, säger Kristina Sandklef, senior Kinarådgivare på konsultfirman Consilio International.

– I allmänhet är det är nyttigt att ha politiska kontakter när man bedriver verksamhet i Kina. Det underlättar livet på alla sätt. Det kan räcka med att ha en bild i receptionen med en representant från det egna företaget ihop med en lokal ledare för kommunistpartiet, så att besökare vet att man har kontakter, säger Kristina Sandklef.

Enligt Oscar Almén, forskare och Kinakännare på Totalförsvarets forskningsinstitut FOI, har politikens roll i det kinesiska näringslivet ökat på senare år.

– Med tanke på att politik är så närvarande i Kinas slutna system, och blivit ännu mer närvarande under Xi Jinpings tid vid makten, är det klart att politiska kontakter rent allmänt är bra att ha för utländska företag, säger Oscar Almén, som också nyligen publicerat en granskning av kinesiska företagsköp i Sverige.

Exakt hur Wallenbergfamiljens politiska kontakter har hjälpt gruppens företag är svårt att slå fast. Helt klart har Kina i dag en enorm betydelse för Wallenberggruppen och dess företag, och har så haft i flera år. Bara 2018 hade sex av Wallenberggruppens största industriföretag intäkter i Kina på över 130 miljarder kronor, enligt SvD:s sammanräkning. Det är 80 procent mer än samma sex företag drog in från Kina år 2010.

Det handlar om börsnoterade bolag som ägs i flera steg, via det noterade förvaltningsbolaget Investor och det onoterade FAM, som i sin tur ägs och kontrolleras av Wallenbergstiftelserna. FAM och Investor äger aktier med stor rösträtt som ger familjen och dess representanter en ledande ställning i bolagen.

För flera av bolagen är Kina i dag näst största marknad.

I verkstadsjätten Atlas Copco stod i fjol kinesiska kunder för 18 procent av försäljningen. I ABB var samma siffra 15 procent. I kullagertillverkaren SKF, 16 procent.

Det kan jämföras med andelen av Sveriges export till Kina, som 2018 låg på 4,7 procent. Visserligen är nämnda företag globala och Kina utgör motsvarande 19 procent av världsekonomin, räknat som BNP. Men det är ändå klart att Kina är en långt viktigare marknad för Wallenbergfamiljens bolag, än för flera andra svenska globala företag. Till exempel var Kina-andelen av Sandviks försäljning bara 7 procent och av Assa Abloys 6 procent.

Det här sjukhusbesöket råkade därefter skapa ett särskilt band mellan mig och Jiang Zemin.

Skulle det bli allvar med Kinas senaste hot, som det formulerades av ambassadören Gui Congyou förra veckan i en intervju med Göteborgs-Posten, att ”begränsa utbytet och samarbetet inom ekonomi och handel” med Sverige, kan det få stora konsekvenser för Wallenberggruppens företag. Och därmed för de svenska aktieägare och pensionssparare som har pengar investerade i bolagen.

Svenska tjänstepensionsbolag har till exempel tiotals miljarder investerade i Wallenberggruppen, och som därmed är beroende av intäkterna från Kina. Bara i Investor är tjänstemännens Alecta och arbetarrörelsens AMF tvåa och trea på listan över största ägare efter Wallenbergstiftelserna. Alectas pensionstagare äger i dag Investoraktier för 23,6 miljarder kronor, och AMF:s pensionstagare och fondandelsägare 17,7 miljarder kronor, enligt ägartjänsten Holdings.

Peter Wallenberg tar emot president Hu Jintao vid dennes besök i Sverige sommaren 2007. Utmed väggen sitter Erik Belfrage, Hans Stråberg, Carl-Henric Svanberg, Peter Wallenberg Jr, Marcus Wallenberg samt Jacob Wallenberg.

Wallenbergfamiljens ekonomiska kontakter med Kina går långt tillbaka. Jacobs pappa Peter Wallenberg har berättat i tidningen ”Företagsminnen” att han besökte Kina redan i slutet av 1970-talet, i samband med att Deng Xiaoping blev ledare och initierade det ekonomiska reformprogram som i dag – fyra decennier senare – gjort Kina till världens näst största ekonomi.

Peter Wallenberg kunde då etablera personliga relationer med Kinas absoluta toppskikt. Vid en resa i landet blev han bjuden på middag av Shanghais dåvarande borgmästare Jiang Zemin. Vid middagen trodde Peter Wallenberg, felaktigt, att han fått en hjärtinfarkt och fördes till sjukhus.

”Det här sjukhusbesöket råkade därefter skapa ett särskilt band mellan mig och Jiang Zemin, han hade ju medverkat till att rädda mitt liv. ’Hur är det med ditt gamla hjärta?’, frågade han skämtsamt när vi träffades på nytt”, sa Peter Wallenberg till Företagsminnen.

När Jiang Zemin 1989 efterträdde Deng Xiaoping som ledare stod Wallenbergfamiljen därmed i direktkontakt med toppen. Relationen fortsatte när Hu Jintao sedan tog över makten 2002. När Hu Jintao var på Stockholmsbesök sommaren 2007 var Peter Wallenberg en av dem som tog emot presidenten.

Mycket talar för att de nära relationerna har förblivit nära även efter 2012, då Xi Jinping blev president. Den Li Qiang som Jacob Wallenberg träffade härommånaden står, enligt South China Morning Post, Xi Jinping nära. Enligt tidningen är Li Qiang en av Xi Jinpings allierade från Zhejiangprovinsen. Li Qiang var enligt tidningen sekreterare under tre år till Xi Jinping, när han var ledare för kommunistpartiet i Zhejiang.

Li Qiangs företrädare i Shanghai, Han Zheng, är en annan av de partitoppar som Jacob Wallenberg haft kontakt med genom åren. Och Han Zheng är inte vem som helst. I dag är han en av sju medlemmar i politbyråns innersta krets, Xi Jinpings så kallade ”standing committee”. Det är Han Zheng som syns på bilden intill ihop med Jacob Wallenberg, vid en presskonferens 2011.

Jacob Wallenberg med Han Zheng 2011, då Han Zheng var borgmästare i Shanghai. I dag är han en av sju i den inre kretsen av kommunistpartiets Politbyrå, dess så kallade ”standing committee” som leds av president Xi Jinping.

Parallellt med att Wallenbergfamiljen har odlat sina politiska relationer har gruppens företag byggt upp en ansenlig närvaro på plats i Kina. Landet är i dag inte bara en viktig marknad för gruppen. Flera av företagen har stora produktionsanläggningar i landet. SKF har i dag till exempel nio kinesiska fabriker som är underleverantörer till fordonsindustrin. Kina är också det land där SKF har flest anställda i världen.

Vi har också sett tidigare att den här typen av hot är ett sätt att visa inrikespolitiskt att man vågar stå upp emot västerländska stater.

ABB är en annan Wallenbergjätte med stor kinesisk närvaro. I november 2018 invigde koncernen ett tillverknings- och utvecklingscenter i Xiamen, som när det är klart blir koncernens största innovations- och tillverkningsanläggning med 3 500 anställda, en investering på totalt cirka 3 miljarder kronor. År 2018 beslutade ABB också att bygga en ny robotfabrik i Shanghai.

Wallenbergbolagen brukar också samarbeta om nätverk och politiska kontakter världen över. Att det i allra högsta grad fortgår bekräftade Johan Forssell, vd för gruppens investmentbolag Investor, så sent som häromveckan. Enligt Forssell är bland det viktigaste Investor kan bidra med för bolagen just nätverket i Asien, och då i synnerhet i Kina.

Visserligen är flera av de ovan nämnda företagen inte helsvenska. ABB, Astra Zeneca och Stora Enso har till och med huvudkontor utomlands. Men med tanke på hur välkända Wallenberg är i Kina är det nog uppenbart för myndigheterna i landet att familjen är dess största ägare. Och att företagen skulle kunna påverkas av en ekonomisk konflikt.

Enligt Oscar Almén, forskare på FOI, beror konsekvenserna på vilka medel Kina väljer att svara med.

– Om de väljer handelsvägen, med tullar och liknande, så hamnar ju frågan i EU som reglerar svenska handelsförhållanden. Sedan finns ju sätt att göra det mer inofficiellt där svenska företag i Kina kan drabbas på en rad andra sätt, säger Oscar Almén.

– Man kan jämföra med vad som hände med laxen efter konflikten med Norge. Sanitetstesterna för importerad lax blev striktare och möjligheten att få importlicenser försvårades. Det var dock inte Kinas regering som officiellt genomförde detta. Genom små medel kunde det ge stora effekter, säger han.

Enligt Oscar Almén är det däremot inte säkert att Kina faktiskt går vidare med sitt hot.

– Kina måste ju göra en kalkyl över hur kostsamt det kan bli, landet är ju också beroende av flera av företagen som verkar i landet. Vi har också sett tidigare att den här typen av hot är ett sätt att visa inrikespolitiskt att man vågar stå upp emot västerländska stater och det fungerar även som ett sätt att skrämma andra att inte utmana Kina i framtiden.

Wallenbergfamiljen har vid upprepade tillfällen fått svara för sina nära kopplingar till Kina och hur det rimmar med landets problem med mänskliga rättigheter. Hela tiden har familjen försvarat sig med att deras närvaro bidrar till ekonomisk utveckling och därmed stärker riktningen mot demokrati.

Som till exempel Jacob Wallenberg i Ekots lördagsintervju 2006:

”Det har varit en otrolig utveckling tack vare att man faktiskt bejakar ekonomisk utveckling. Och då tror jag den demokratiska utvecklingen också följer med. Eller, rättare sagt, jag tror inte. Jag är helt övertygad om att det är så.”

Att ökad rikedom i Kina skulle leda till ökad demokrati är ju ett argumentet som blir allt svårare att hävda.

Frågan är än mer aktuell i dag. Flera politiker och människorättsorganisationer är tydliga i slutsatsen att Kina under Xi Jinping vid makten har tagit flera steg i mer repressiv, mindre demokratisk riktning.

Som Human Right Watch inleder sin senaste rapport för läget i landet.

”President Xi Jinping, född 1953, har indikerat sin avsikt att styra under obegränsad tid efter att Kinas lagstiftande församling i mars la ett tillägg till konstitutionen i syfte att avskaffa den bortre tidsgränsen för presidentskapet. Denna åtgärd var också kännetecknande för den ökande repressionen.”

Oscar Almén på FOI är skeptisk till tron att ekonomisk utveckling även skulle förbättra situationen för mänskliga rättigheter.

– Att ökad rikedom i Kina skulle leda till ökad demokrati är ju ett argumentet som blir allt svårare att hävda. Kina går i dag mer och mer mot ett autokratiskt system, på alla plan, med minskade friheter och ökad politisk styrning, säger han, men poängterar att det finns enstaka undantag som går i motsatt riktning.

– Möjligheten för enskilda medborgare att stämma staten har ökat på senare år och vi har också sett fler som har utnyttjat den möjligheten. Det är viktigt att komma ihåg, även om den övergripande trenden är mot mer politisk kontroll.

Flera händelser den senaste tiden har också stärkt tesen att regimen i Peking går i en mer repressiv riktning. Ett exempel är de återkommande avslöjanden av Kinas behandling av minoriteter i Xinjiangprovinsen, där över en miljon människor har satts i olika läger och fängelser.

Representanter för Kinas regim har beskrivit lägren främst som skolor, där de intagna varit elever. Men som flera internationella medier och organisationer har visat handlar det snarast om långt mer brutala anstalter där alla som sätter sig till motvärn bestraffas. New York Times avslöjade nyligen att de hårdföra åtgärderna beordrats från Kinas högsta politiska ledning. President Xi Jinping ska i tal till partiföreträdare ha krävt att ”ingen nåd” skulle visas mot den muslimska minoritetsbefolkningen och att landet använde alla ”diktaturens verktyg” i det arbetet.

Utvecklingen i Hongkong är ett annat aktuellt exempel. Myndigheternas behandling av demonstranterna och det lagförslag som de protesterade mot ses båda som exempel på en mer hårdför inställning från centralmakten i Peking.

För Sverige har fängslandet av den svensk-kinesiske förläggaren Gui Minhai vridit upp kritiken mot den kinesiska statsmaktens metoder. Vilket nu är bakgrunden till ambassadören Gui Congyous hot i GP häromdagen om ”motåtgärder”. När och hur dessa ska omsättas i praktiken är fortfarande oklart. Utrikesminister Ann Linde sa till Ekot efter uttalandet att UD ”inte fått någon konkret information om detta från Peking” via de normala kanalerna.

I GP-intervjun upprepar Gui Congyou det svar som Kina ofta använder när personer eller organisationer i andra länder kritiserar regeringens agerande och politik:

”Vilken politik den kinesiska regeringen för är Kinas interna angelägenheter. Inga länder, organisationer eller privatpersoner har rätt att blanda sig i det”, säger han i intervjun.

SvD har ställt ett antal specifika frågor till Jacob Wallenberg om hur han i dag ser på gruppens verksamhet i Kina och på familjens kontakter med landets politiska ledning. Jacob Wallenberg har inte velat besvara frågorna direkt, men i stället formulerat ett skriftligt uttalande till SvD.

I uttalandet skriver han att familjen allmänt ”har en stark tro på att handel och öppenhet gynnar ekonomisk utveckling och skapar förutsättningar för ett ökat välstånd för alla och dessutom bidrar till fredlig samexistens länder emellan. Detta gäller även Kina.”.

Jacob Wallenberg understryker dock att man inte ser okritiskt på landets expansion.

”Kinas ekonomiska framväxt och ambition innebär inte att man ska vara naiv kring vilken politisk roll Kina önskar spela, och därför är det angeläget att ställa samma krav på Kina vad gäller handel och konkurrens som man ställer på andra utvecklade länder. Det måste vara ett level playing field.”

Jacob Wallenberg skriver att han vid flera tillfällen har talat med Kinas ledare om landets problem med mänskliga rättigheter. Men han upprepar också sin tidigare uttalade övertygelse att med ekonomisk utveckling bör på sikt även ökade medborgerliga fri- och rättigheter komma.

”Att så ännu inte har skett i Kina beklagar jag, vilket jag också upprepade gånger och tydligt har tagit upp med kinesiska ledare. Men politiken – inte näringslivet – ska hantera politiska frågor. Jag tror att ökad transparens och öppenhet är en förutsättning för fortsatt långsiktig ekonomisk utveckling i Kina.”

I uttalandet nämner Jacob Wallenberg däremot ingenting om några specifika frågor som han har diskuterat med de kinesiska ledare han träffat, som till exempel frågan om den fängslade svenskkinesiske förläggaren Gui Minhai och fånglägren i Xinjiang. Inte heller om han tror att hoten från den kinesiska ambassadören kan påverka Wallenbergföretagens stora närvaro i Kina.

”Relationen med Kina är komplicerad. Jag förespråkar dialog och långsiktighet, fortsatt handel och utbyte på alla nivåer. Vi har inget att vinna på konfrontation, men vi ska stå upp för våra värderingar och utnyttja våra förtroendefulla kontaktytor för att lyfta fram våra farhågor och gemensamma utmaningar.”

Jacob Wallenberg skriver att man även i framtiden kommer att odla kontakter med de kinesiska ledarna.

”Familjen har sedan öppnandet av Kina strävat efter nära relationer med den politiska ledningen i Kina. Förhoppningsvis har det gynnat bolagens möjligheter att etablera sig och växa på den kinesiska marknaden”, skriver Jacob Wallenberg.

Han vädrar heller inga tankar på att sluta som medlem av IBLAC i Shanghai, där han träffar politbyråmedlemmar som Li Qiang och Han Zheng.

”Mitt engagemang som medlem i Shanghais borgmästares internationella råd sedan 25 år, och motsvarande engagemang i Tsinghua universitets internationella råd, ger mig insikter och kontaktytor till det kinesiska samhället som ger möjlighet att framföra synpunkter kring hur handel och annat utbyte bör bedrivas. Vi i familjen tror på att hålla dialogen öppen och rak.”

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Related Post

Missa inte ”Live – Sommar med fröken vithatt” varje dag mellan kl. 12-13Missa inte ”Live – Sommar med fröken vithatt” varje dag mellan kl. 12-13

Varje dag mellan 12-13 hela sommaren så sänder jag live på Youtube, superkul om så många som möjligt hakar på och skriver i kommentarsfältet.

Riksbankens penningpolitik slaktar hushållen och räddar bankernaRiksbankens penningpolitik slaktar hushållen och räddar bankerna

Affärsbankernas penningskapande är utom kontroll och har lett till höjd styrränta, höjda skatter och att indrivarna Kronofogden har fått eld i baken.

“Många har lärt sig att banker bara kan låna ut pengar som de först lånat in. Men det stämmer inte. Bankerna skapar själva de pengar de lånar ut, i och med att någon skuld­sätter sig. Bankernas egenskapade pengar är idag 99 procent av penningmängden, det vill säga alla digitala pengar. Bara 1 procent är sedlar och mynt utgivna av Riksbanken.

Under coronapandemin blev utvecklingen extrem. År 2020 expanderade affärs­bankerna penningmängden med 19,3 procent (635 miljarder kronor), och samtidigt krympte ekonomin med 3 % och inflationen blev bara 0,5 %. Hur kunde så mycket nya pengar skapas utan knappt någon inflation? En förklaring är att de nya pengarna gick in på börsen och bostadsmarknaden där de ökade OMXSPI med 13 % och bostadspriserna med 10 %. Under 2020 blev kapitalinkomsterna 342 miljarder, varav 65 % gick till den rikaste procenten. ”

Det här skriver Riksdagen på sin hemsida.

Riksbankens roll

Riksbanken är den enda som kan radera elektroniska pengar via bl.a. våra inbetalda skatter, avgifter och böter till Skatteverket och andra myndigheter. All inbetald skatt, alla inbetalningar till myndigheter och Kronofogden makuleras. Man skulle kunna tro att Riksbankens plötsliga chockhöjning av styrräntan har ett samband med bankernas extrema penningskapande

Från januari 2020 till april 2022 låg styrräntan kvar på 0,00 % för att sen höjas i snabb takt till 4% i september 2024, den högsta nivån sedan 2008 under förespeglingen om att dämpa den stigande inflationen.

Leder höjd styrränta till lägre priser?

När styrräntan höjs så ökar företagens lånekostnader, det blir dyrare att investera, expandera och finansiera lager. Vilket kan resultera i att företag höjer sina priser för att kompensera och det var precis det som hände. Matpriserna steg med över 20 % mellan 2022 och 2023, eftersom både importpriser och energikostnader ökade.. Restaurangbranschen höjde priser när både råvaror och löner blev dyrare. Inflation gjorde att anställda krävde högre löner, vilket företag kompenserade genom att höja priser. Dyrare mat och el ökar momsintäkterna (25 % på mat, 12 % på el). Om hushållet spenderar 1 000 kr extra/månad på mat, går 200 kr till moms. Över hela landet blir det miljarder extra till staten som hjälper till att minska penningmängden.

För att möjliggöra att affärsbankerna ska kunna trycka så mycket pengar måste penningmängden minskas och det kan bara Riksbanken göra. Att ”radera” pengar innebär att minska penningmängden i ekonomin, det vill säga att ta bort pengar ur cirkulation på ett sätt som motsvarar hur de skapas. 

Riksbankens olika sätt att radera pengar:

1. **Återbetalning av lån/obligationer till Riksbanken** Om privata banker eller andra finansiella institut har lånat pengar från Riksbanken (t.ex. genom repor eller intradagslån i RIX-systemet), minskar penningmängden när dessa lån betalas tillbaka. 

2. **Riksbankens försäljning av tillgångar (t.ex. obligationer eller valutor)** Om Riksbanken säljer tillgångar, som statsobligationer eller utländsk valuta, till banker eller andra aktörer, betalar köparna med reserver från sina RIX-konton. Dessa reserver debiteras, och pengarna raderas ur ekonomin. 

3. **Skatt, avgifter och böter till staten**  När individer, företag eller banker betalar avgifter (t.ex. tillståndsavgifter) eller böter till staten, fungerar det som en skatt. Pengarna dras från privata bankkonton, bankernas RIX-saldon minskar, och statens centralkonto krediteras. Detta raderar pengar på samma sätt som skatter.

4. **Valutaväxling eller återköp av kronor** Om Riksbanken tar emot kronor från banker eller utländska aktörer (t.ex. genom att sälja utländsk valuta från sina reserver), minskar bankernas RIX-saldon när de betalar med kronor. Detta raderar kronor från ekonomin.

5. **Riksbankens räntepolitik (via reporäntan)** Genom att höja reporäntan kan Riksbanken indirekt radera pengar. Riksbanken styr processen genom att sätta räntan, men effekten kräver att banker och låntagare agerar. Hushållens disponibla inkomst minskar vilket leder till att hushållen skär ner på icke-nödvändiga utgifter (t.ex. resor, nöjen) eller lånar mer kortsiktigt (t.ex. kreditkort) och sparande blir nästintill omöjligt. Ökade priser leder till ökade skatteintäkter som makuleras och minskar penningmängden.

Ur DI’s artikel: Statens finanser funkar inte som du tror

Den felaktiga föreställningen om hur statens finanser fungerar leder till att den förda politiken slår fel – många gånger genom onödiga åtstramningar. Detta kommer att bestå till dess att fler förstår hur statens ekonomi verkligen fungerar, skriver Erik Arnell, utredare, Johannes Borgström lektor och docent vid Uppsala universitet och Peo Hansen, professor i statsvetenskap vid Linköpings universitet. 

”Man ser att skatterna inte finansierar statens utgifter. Att staten inte lånar svenska kronor. Att statsskulden inte är någon riktig skuld. Man ser att Sverige är en självfinansierande stat, vilket är titeln på nätverket MMT för Sveriges nysläppta rapport: ”Sverige – en självfinansierande stat”.

”Pengar skapas alltså av statens betalningar, och när pengar betalas in till staten, till exempel i skatt, sker det omvända: Pengarna raderas. Enligt den etablerade föreställningen så lånar staten vid underskott genom att sälja statspapper (bl.a. statsobligationer). Det är denna process som skapar ”statsskulden”.

”Så skatter finansierar inte statens utgifter och försäljning av statspapper innebär inte att staten lånar svenska kronor. När staten betalar så skapas de medel den betalar med.”

”För vad är det våra politiker har enats om? Jo, att avstå från att uppfylla samhällets behov för att de tror att pengarna riskerar att ta slut. Det är därför välfärden fortsatt ska sitta svältkur. Det är därför järnvägen och energisystemet inte kan rustas tillräckligt. Det är därför vi har ständig massarbetslöshet.

Den felaktiga föreställningen om hur statens finanser fungerar leder till att den förda politiken slår fel – många gånger genom onödiga åtstramningar.”

Medborgarlön

Staten lånar inte pengar som ska återbetalas och våra skattepengar går inte till att finansiera det offentliga såsom skola, vård, omsorg, äldrevård etc. Med det sagt så finns det ingen brist på pengar utan vi hade alla kunnat få en medborgarlön som täcker kostnaden för värme, kläder, tak över huvudet och mat i magen. Hela systemet är ett bedrägeri som måste förändras i grunden. Det mänskliga lidandet måste få ett slut!

//Cornelia

Trumps tillträdestal 20 januari 2025 översattTrumps tillträdestal 20 januari 2025 översatt

GEORGENEWS, [1/21/2025 02:15]

20/01/25

DET VITA HUSET

Pressekreterarens kontor

För omedelbar release 20 januari 2025

TILLTRÄDESTAL

AV PRESIDENT DONALD J. TRUMP

Amerikanska huvudstaden

Washington, DC

12:10 PM EST

PRESIDENTEN: Tack. Tack så mycket, alla. (Applåder.) Wow. Tack så mycket.

Vicepresident Vance, högtalare Johnson, senator Thune, överdomare Roberts, domare i USA:s högsta domstol, president Clinton, president Bush, president Obama, president Biden, vicepresident Harris och mina medborgare, Amerikas guldålder börjar just nu. (Applåder.)

Från och med denna dag kommer vårt land att blomstra och bli respekterat igen över hela världen. Vi kommer att bli avundsjuka av varje nation, och vi kommer inte att låta oss utnyttjas längre. Under varje dag av Trump-administrationen kommer jag, helt enkelt, att sätta Amerika först. (Applåder.)

Vår suveränitet kommer att återtas. Vår säkerhet kommer att återställas. Rättvisans skalor kommer att balanseras om. Den ondskefulla, våldsamma och orättvisa beväpningen av justitiedepartementet och vår regering kommer att upphöra. (Applåder.)

Och vår högsta prioritet kommer att vara att skapa en nation som är stolt, välmående och fri. (Applåder.)

Amerika kommer snart att vara större, starkare och mycket mer exceptionellt än någonsin tidigare. (Applåder.)

Jag återvänder till ordförandeskapet övertygad och optimistisk om att vi är i början av en spännande ny era av nationell framgång. En våg av förändring sveper över landet, solljus strömmar över hela världen och Amerika har chansen att ta denna möjlighet som aldrig förr.

Men först måste vi vara ärliga om de utmaningar vi står inför. Medan de är rikliga, kommer de att förintas av denna stora fart som världen nu bevittnar i Amerikas förenta stater.

När vi samlas idag står vår regering inför en förtroendekris. Under många år har ett radikalt och korrupt etablissemang utvunnit makt och rikedom från våra medborgare medan vårt samhälles pelare legat trasiga och till synes i totalt förfallna.

Vi har nu en regering som inte ens kan hantera en enkel kris hemma samtidigt som vi snubblar in i en fortsatt katalog av katastrofala händelser utomlands.

Det misslyckas med att skydda våra magnifika, laglydiga amerikanska medborgare men ger fristad och skydd för farliga brottslingar, många från fängelser och mentala institutioner, som illegalt har tagit sig in i vårt land från hela världen.

Vi har en regering som har gett obegränsad finansiering till försvaret av utländska gränser men vägrar att försvara amerikanska gränser eller, ännu viktigare, sitt eget folk.

Vårt land kan inte längre leverera grundläggande tjänster i tider av nödsituationer, vilket nyligen visades av de underbara människorna i North Carolina — som har blivit så illa behandlade — (applåder) — och andra stater som fortfarande lider av en orkan som tog plats för många månader sedan eller, mer nyligen, Los Angeles, där vi ser bränder fortfarande tragiskt brinna från veckor sedan utan ens ett tecken på försvar. De rasar genom husen och samhällena, och påverkar till och med några av de rikaste och mäktigaste individerna i vårt land – av vilka några sitter här just nu. De har inget hem längre. Det är intressant. Men vi kan inte låta detta hända. Alla kan inte göra något åt ​​det. Det kommer att förändras.

Vi har ett offentligt hälsosystem som inte levererar i tider av katastrofer, men ändå spenderas mer pengar på det än något land någonstans i världen.

Och vi har ett utbildningssystem som lär våra barn att skämmas över sig själva — i många fall att hata vårt land trots den kärlek som vi så desperat försöker ge dem. Allt detta kommer att förändras från och med idag, och det kommer att förändras mycket snabbt. (Applåder.)

Mitt senaste val är ett mandat att fullständigt och totalt vända ett fruktansvärt svek och alla dessa många svek som har ägt rum och att ge folket tillbaka sin tro, sin rikedom, sin demokrati och faktiskt sin frihet.

Från och med detta ögonblick är USA:s nedgång över. (Applåder.)

Våra friheter och vår nations härliga öde kommer inte längre att förnekas. Och vi kommer omedelbart att återställa integriteten, kompetensen och lojaliteten hos USA:s regering.

Under de senaste åtta åren har jag testats och utmanats mer än någon annan president i vår 250-åriga historia, och jag har lärt mig mycket på vägen.

Resan för att återta vår republik har inte varit lätt — det kan jag säga er. De som vill stoppa vår sak har försökt ta min frihet och faktiskt ta mitt liv.

För bara några månader sedan, på ett vackert fält i Pennsylvania, slet en lönnmördares kula genom mitt öra. Men jag kände då och tror ännu mer nu när mitt liv var räddat av en anledning. Jag blev frälst av Gud för att göra Amerika stort igen. (Applåder.)

Tack. Tack. (Applåder.)

Tack så mycket. (Applåder.)

Det är därför vi varje dag under vår administration av amerikanska patrioter kommer att arbeta för att möta varje kris med värdighet och makt och styrka. Vi kommer att arbeta med mål och snabbhet för att återföra hopp, välstånd, säkerhet och fred för medborgare av alla raser, religioner, färger och trosbekännelser.

För amerikanska medborgare är den 20 januari 2025 befrielsedagen. (Applåder.) Det är min förhoppning att vårt senaste presidentval kommer att bli ihågkommet som det största och mest följdriktiga valet i vårt lands historia.

Som vår seger visade, förenas hela nationen snabbt bakom vår agenda med dramatiska ökningar i stöd från praktiskt taget alla delar av vårt samhälle: unga och gamla, män och kvinnor, afroamerikaner, latinamerikanska amerikaner, asiatiska amerikaner, städer, förorter, landsbygd. Och mycket viktigt, vi hade en kraftfull vinst i alla sju svängstater — (applåder) — och den populära omröstningen vann vi av miljontals människor. (Applåder.)

Till de svarta och latinamerikanska samhällena vill jag tacka er för det enorma utflöde av kärlek och förtroende som ni har visat mig med er röst. Vi satte rekord, och jag kommer inte att glömma det. Jag har hört era röster i kampanjen och jag ser fram emot att arbeta med er under de kommande åren.

Idag är det Martin Luther King-dagen. Och hans ära — det här kommer att vara en stor ära. Men till hans ära kommer vi att tillsammans sträva efter att förverkliga hans dröm. Vi kommer att förverkliga hans dröm. (Applåder.)

Tack. Tack. Tack. (Applåder.)

Nationell enhet återvänder nu till Amerika, och självförtroendet och stoltheten skjuter i höjden som aldrig förr. I allt vi gör kommer min administration att inspireras av en stark strävan efter excellens och outtröttlig framgång. Vi kommer inte att glömma vårt land, vi kommer inte att glömma vår konstitution, och vi kommer inte att glömma vår Gud. Kan inte göra det. (Applåder.)

Idag kommer jag att underteckna en rad historiska verkställande order. Med dessa handlingar kommer vi att påbörja det fullständiga återupprättandet av Amerika och revolutionen av sunt förnuft. Allt handlar om sunt förnuft. (Applåder.)

Först kommer jag att utlysa en nationell nödsituation vid vår södra gräns. (Applåder.)

All olaglig inresa kommer omedelbart att stoppas, och vi kommer att påbörja processen att återföra miljontals och åter miljoner kriminella utlänningar tillbaka till de platser som de kom ifrån. Vi kommer att återinföra min policy för Remain in Mexico. (Applåder.)

Jag kommer att avsluta praktiken med catch and release. (Applåder.)

Och jag kommer att skicka trupper till den södra gränsen för att slå tillbaka den katastrofala invasionen av vårt land. (Applåder.)

Enligt de order jag undertecknar i dag kommer vi också att utse kartellerna som utländska terroristorganisationer. (Applåder.)

Och genom att åberopa Alien Enemies Act från 1798 kommer jag att instruera vår regering att använda den fulla och oerhörda makten hos federala och statliga brottsbekämpande myndigheter för att eliminera närvaron av alla utländska gäng och kriminella nätverk som för förödande brottslighet till amerikansk mark, inklusive våra städer och innerstäder. (Applåder.)

Som överbefälhavare har jag inget högre ansvar än att försvara vårt land från hot och invasioner, och det är precis vad jag ska göra. Vi kommer att göra det på en nivå som ingen någonsin har sett förut.

Därefter kommer jag att be alla ledamöter i mitt kabinett att samla de enorma makter som står till deras förfogande för att besegra vad som var rekordinflation och snabbt få ner kostnader och priser. (Applåder.)

Inflationskrisen orsakades av massiva överutgifter och eskalerande energipriser, och det är därför jag i dag också kommer att utlysa en nationell energinödsituation. Vi ska borra, baby, borra. (Applåder.)

Amerika kommer att bli en tillverkningsnation igen, och vi har något som ingen annan tillverkningsnation någonsin kommer att ha – den största mängden olja och gas i något land på jorden – och vi kommer att använda det. Vi använder den. (Applåder.)

Vi kommer att sänka priserna, fylla våra strategiska reserver upp igen ända till toppen och exportera amerikansk energi över hela världen. (Applåder.)

Vi kommer att bli en rik nation igen, och det är det flytande guldet under våra fötter som kommer att hjälpa till att göra det.

Med mina handlingar idag kommer vi att avsluta Green New Deal, och vi kommer att återkalla elfordonsmandatet, rädda vår bilindustri och hålla mitt heliga löfte till våra stora amerikanska bilarbetare. (Applåder.)

Du kommer med andra ord att kunna köpa den bil du väljer.

Vi kommer att bygga bilar i Amerika igen i en takt som ingen kunde ha drömt om var möjlig för bara några år sedan. Och tack till bilarbetarna i vår nation för ert inspirerande förtroende. Vi gjorde det fantastiskt bra med deras röst. (Applåder.)

Jag kommer omedelbart att påbörja översynen av vårt handelssystem för att skydda amerikanska arbetare och familjer. Istället för att beskatta våra medborgare för att berika andra länder kommer vi att tulla och beskatta främmande länder för att berika våra medborgare. (Applåder.)

För detta ändamål etablerar vi den externa skattemyndigheten för att samla in alla tariffer, tullar och intäkter. Det kommer att vara enorma summor pengar som kommer in i vår statskassan, som kommer från utländska källor.

Den amerikanska drömmen är snart tillbaka och frodas som aldrig förr.

För att återställa kompetens och effektivitet till vår federala regering kommer min administration att inrätta det helt nya departementet för effektivitet i regeringen. (Applåder.)

Efter år och år av olagliga och grundlagsstridiga federala ansträngningar för att begränsa yttrandefriheten kommer jag också att underteckna en verkställande order för att omedelbart stoppa all statlig censur och återföra yttrandefriheten till Amerika. (Applåder.)

Aldrig mer kommer statens enorma makt att beväpnas för att förfölja politiska motståndare – något jag vet något om. (Skratt.) Vi kommer inte att tillåta det att hända. Det kommer inte att hända igen.

Under mitt ledarskap kommer vi att återställa rättvis, jämlik och opartisk rättvisa under den konstitutionella rättsstaten. (Applåder.)

Och vi ska få tillbaka lag och ordning till våra städer. (Applåder.)

Den här veckan kommer jag också att avsluta regeringens politik att försöka socialt inkludera ras och kön i varje aspekt av det offentliga och privata livet. (Applåder.) Vi kommer att skapa ett samhälle som är färgblindt och meritbaserat. (Applåder.)

Från och med idag kommer det hädanefter att vara USA:s regerings officiella policy att det bara finns två kön: man och kvinna. (Applåder.)

Den här veckan kommer jag att återinsätta alla tjänstemedlemmar som orättvist uteslöts från vår militär för att de motsatte sig covid-vaccinmandatet med full återbetalning. (Applåder.)

Och jag kommer att underteckna en order för att stoppa våra krigare från att utsättas för radikala politiska teorier och sociala experiment när de är i tjänst. Det tar slut direkt. (Applåder.) Våra väpnade styrkor kommer att befrias att fokusera på sitt enda uppdrag: att besegra Amerikas fiender. (Applåder.)

Liksom 2017 kommer vi återigen att bygga den starkaste militär som världen någonsin har sett. Vi kommer att mäta vår framgång inte bara utifrån de strider vi vinner utan också utifrån de krig som vi avslutar – och kanske viktigast av allt, de krig vi aldrig hamnar i. (Applåder.)

Mitt stoltaste arv kommer att vara en fredsstiftare och enare. Det är vad jag vill vara: en fredsstiftare och en enare.

Jag är glad att kunna säga att från och med igår, en dag innan jag tillträdde kontoret, kommer gisslan i Mellanöstern tillbaka hem till sina familjer.

(Applåder.)

Tack.

Amerika kommer att återta sin rättmätiga plats som den största, mäktigaste, mest respekterade nationen på jorden, vilket inspirerar hela världens vördnad och beundran.

Om en kort tid kommer vi att ändra namnet på Mexikanska viken till Amerikaviken — (applåder) — och vi kommer att återställa namnet på en stor president, William McKinley, till Mount McKinley, där den ska vara och var den hör hemma. (Applåder.)

President McKinley gjorde vårt land mycket rikt genom tullar och genom talang — han var en naturlig affärsman — och gav Teddy Roosevelt pengarna för många av de fantastiska saker han gjorde, inklusive Panamakanalen, som dumt nog har getts till landet Panama efter United States — USA — jag menar, tänk på det här — spenderade mer pengar än någonsin på ett projekt tidigare och förlorade 38 000 liv i byggnaden av Panamakanalen.

Vi har blivit mycket illa behandlade av denna dumma gåva som aldrig borde ha gjorts, och Panamas löfte till oss har brutits.

Syftet med vår överenskommelse och andan i vårt fördrag har brutits totalt. Amerikanska fartyg blir kraftigt överladdade och behandlas inte rättvist på något sätt, form eller form. Och det inkluderar den amerikanska flottan.

Och framför allt driver Kina Panamakanalen. Och vi gav det inte till Kina. Vi gav den till Panama och vi tar tillbaka den. (Applåder.)

Framför allt är mitt budskap till amerikaner idag att det är dags för oss att återigen agera med mod, kraft och vitaliteten i historiens största civilisation.

Så när vi befriar vår nation kommer vi att leda den till nya höjder av seger och framgång. Vi kommer inte att avskräckas. Tillsammans kommer vi att avsluta den kroniska sjukdomsepidemin och hålla våra barn säkra, friska och sjukdomsfria.

USA kommer återigen att betrakta sig som en växande nation – en som ökar vår rikedom, utökar vårt territorium, bygger våra städer, höjer våra förväntningar och bär vår flagga in i nya och vackra horisonter.

Och vi kommer att fortsätta vårt uppenbara öde in i stjärnorna och lansera amerikanska astronauter för att plantera Stars and Stripes på planeten Mars. (Applåder.)

Ambition är livsnerven för en stor nation, och just nu är vår nation mer ambitiös än någon annan. Det finns ingen nation som vår nation.

Amerikaner är upptäcktsresande, byggare, innovatörer, entreprenörer och pionjärer. Gränsens anda är inskriven i våra hjärtan. Uppmaningen om nästa stora äventyr låter inifrån våra själar.

Våra amerikanska förfäder förvandlade en liten grupp kolonier på kanten av en stor kontinent till en mäktig republik av de mest extraordinära medborgarna på jorden. Ingen kommer i närheten.

Amerikaner trängde tusentals mil genom ett kargt land av otämjd vildmark. De korsade öknar, begav sig över berg, trotsade otaliga faror, vann vilda västern, gjorde slut på slaveriet, räddade miljoner från tyranni, lyfte miljarder från fattigdom, utnyttjade elektricitet, splittrade atomen, förde mänskligheten upp i himlen och förde in universum av mänsklig kunskap i den mänskliga handens handflata. Om vi ​​arbetar tillsammans finns det inget vi inte kan göra och ingen dröm vi inte kan uppnå.

Många trodde att det var omöjligt för mig att iscensätta en sådan historisk politisk comeback. Men som ni ser idag, här är jag. Det amerikanska folket har talat. (Applåder.)

Jag står framför dig nu som ett bevis på att du aldrig ska tro att något är omöjligt att göra. I Amerika är det omöjliga vad vi gör bäst. (Applåder.)

Från New York till Los Angeles, från Philadelphia till Phoenix, från Chicago till Miami, från Houston till just här i Washington, DC, vårt land smides och byggdes av generationer av patrioter som gav allt de hade för våra rättigheter och för vår frihet .

De var bönder och soldater, cowboys och fabriksarbetare, stålarbetare och kolgruvarbetare, poliser och pionjärer som drev vidare, marscherade framåt och lät inget hinder besegra deras ande eller deras stolthet.

Tillsammans lade de ner järnvägarna, höjde skyskraporna, byggde stora motorvägar, vann två världskrig, besegrade fascismen och kommunismen och triumferade över varje enskild utmaning som de stod inför.

Efter allt vi har gått igenom tillsammans står vi på gränsen till de fyra största åren i amerikansk historia. Med din hjälp kommer vi att återställa det amerikanska löftet och vi kommer att återuppbygga nationen som vi älskar – och vi älskar den så mycket.

Vi är ett folk, en familj och en härlig nation under Gud. Så till varje förälder som drömmer för sitt barn och varje barn som drömmer om sin framtid, jag är med er, jag kommer att kämpa för er och jag kommer att vinna för er. Vi kommer att vinna som aldrig förr. (Applåder.)

Tack. Tack. (Applåder.)

Tack. Tack. (Applåder.)

Under de senaste åren har vår nation lidit mycket. Men vi kommer att ta tillbaka det och göra det bra igen, större än någonsin tidigare.

Vi kommer att vara en nation utan dess like, full av medkänsla, mod och exceptionalism. Vår kraft kommer att stoppa alla krig och föra en ny anda av enhet till en värld som har varit arg, våldsam och totalt oförutsägbar.

Amerika kommer att respekteras igen och beundras igen, inklusive av människor med religion, tro och god vilja. Vi kommer att vara välmående, vi kommer att vara stolta, vi kommer att vara starka och vi kommer att vinna som aldrig förr.

Vi kommer inte att bli erövrade, vi kommer inte att skrämmas, vi kommer inte att bli trasiga och vi kommer inte att misslyckas. Från och med denna dag kommer USA att vara en fri, suverän och oberoende nation.

Vi kommer att stå tappert, vi kommer att leva stolta, vi kommer att drömma djärvt, och ingenting kommer att stå i vägen för oss eftersom vi är amerikaner. Framtiden är vår, och vår guldålder har precis börjat.

Tack. Gud välsigne Amerika. Tack alla. Tack. (Applåder.) Tack så mycket. Tack så mycket. Tack. (Applåder.)

Tack. (Applåder.)